Prestations juridiques, fake news de la part du CNB ?

[speedy]

il n'était pas né (1959!)

[Michel]

Ainsi, les acheteurs renoncent à rechercher une véritable relation intuitu personae et choisissent le moins disant au détriment de la qualité  

   n'est-ce pas ainsi partout 


et même au marché de la place de la gare ou au "super"marché 

[dominique]

Georges Pompidou, maître des requêtes au Conseil d'État de 1946 à 1954, travailla dans plusieurs sociétés du groupe bancaire des frères Rothschild de 1956 à 1962 (cessa cette activité quelques mois en 1958, lorsque le général de Gaulle, président du Conseil, le choisit pour directeur de cabinet).

Guère de mémoire ce journaliste.

Tout à fait exact. et il ne faut pas oublier que le Sénat est aussi un organe politique. Pour prendre notre président actuel il a démissionné de l'Inspection des finances en 2016 après 6 ans d'exercice. et comme il devait dix ans de services à l'État (ses deux ans comme ministre n'étant pas comptés), il a dû s'acquitter de la somme de 54 000 euros (cf. Wikipedia). Donc son parcours a été clair sur ce point (départ sans possibilité de retour) et mon sujet traitait de la porosité entre la haute fonction publique et les cabinets de conseil juridique.
J'aime à rappeler ce que me racontait mon défunt papa lorsqu'il avait commencé sa carrière de fonctionnaire à l'administration centrale chargé de rédiger des textes d'application, son directeur de service lui disant : "Fausser, vous n'y pensez pas, votre texte est trop précis, il faut donner du travail aux avocats" (et bien entendu aussi aux conseils provenant de l'administration). Il n'a pas supporté et est parti ensuite en province. C'était l'après guerre, mais le contexte culturel n'a pas changé.
Dominique Fausser