Forfait et sous traitance

[marina]

Bonjour
J'ai un doute : on est d'accord que pour un marché de service (surveillance) le forfait mensuel versé au titulaire et le forfait mensuel versé au sous-traitant (paiement direct) constitue le forfait mensuel du marché ? 

[speedy]

disons mieux  : le forfait du marché est dû au titulaire qui recevra cette somme moins le prélèvement dû au sous-traitant à paiement direct.