Option marche travaux

[Commandeepubliquee]

Bonjour à vous,

Dans le cadre d'un marché de construction neuve, sur un lot espaces verts le service acheteur souhaite une option :terrain boules.

Juridiquement, on ne parle plus d'option à proprement parler c'est ça ? Mais plutôt de tranche optionnelle à affermir durant le marché si l'on souhaite ou non?

Merci pour votre éclaircissement

[speedy]

oui, le terme option c'est le vocabulaire européen qui regroupe aussi les reconductions  ....
voir les échanges sur option, TO et PSE