SOS marchés publics pour les Pouvoirs Adjudicateurs et Entités Adjudicatrices => Les news => Discussion démarrée par: speedy le F?vrier 12, 2021, 08:43:15



Titre: « In english in the text »: la commande publique française expliquée aux europée
Posté par: speedy le F?vrier 12, 2021, 08:43:15
 ::) La DAJ a mis en ligne ce document sur le portail "Your Europe",.
De qui se moque-t-on   ?
Les politiques voudraient acheter français mais l'administration fait tout pour que les entreprises étrangères viennent répondre  ..... La langue française devant être utiliser en France la première chose pour ces candidats c'est de se mettre au français, où est la cohérence ?

C'est mon coup de gueule du matin !  >:(


Titre: Re : « In english in the text »: la commande publique française expliquée aux europée
Posté par: Michel le F?vrier 12, 2021, 11:35:19
Lamentable !   L'UE compte 24 langues officielles.    La DAJ aurais pu tout de même faire aussi les 23 autres langues EU !  ;D
Qui leur demande de nous en fournir une version en Français !  ?  :D


Titre: Re : « In english in the text »: la commande publique française expliquée aux europée
Posté par: beau temps le F?vrier 12, 2021, 11:47:22
Qui leur demande de nous en fournir une version en Français !  ?  :D
+1
Does it exist in french, i'm interested  :P


Titre: Re : « In english in the text »: la commande publique française expliquée aux europée
Posté par: Coccy le F?vrier 15, 2021, 06:19:01


peut-être un travailleur détaché anglophone a-t-il réalisé cette mise en ligne .... ahhh c'était un stagiaire !!!!!!! ;D ;D :D


Titre: Re : « In english in the text »: la commande publique française expliquée aux europée
Posté par: speedy le F?vrier 15, 2021, 06:39:24
j'aurais compris si en Breton, basque, corse ou occitan  ....  ;)